La RAE dividida por el lenguaje inclusivo

El escritor e integrante de la Academia, Arturo Pérez-Reverte aseguró que si se modifica el lenguaje de la Constitución por uno inclusivo.

Arturo Pérez-Reverte dejará la RAE si se cambia la redacción de la Constitución por un lenguaje inclusivo. "Tiene usted mi palabra", ha respondido el escritor a un usuario de Twitter.

Breve y directa ha sido la respuesta del escritor y académico Arturo Pérez-Reverte a los comentarios de un usuario de Twitter que aseguraba que dejaría la Real Academia Española (RAE) si se cambiaba el lenguaje de la Constitución por uno inclusivo. El creador del capitán Alatriste ocupa en la actualidad el sillón T de la institución. 

"Es un intento de domesticar la RAE. Cederán los académicos, tras intentar suertes de esgrima desganada, algún bizantinismo apolillado. Solo Arturo Pérez-Reverte, el viejo león, marchará dando un sonoro portazo. País de cobardes", aseguraba el tuitero en este hilo. Contactado por este diario, Pérez-Reverte ha ratificado su posición y no ha querido hacer más comentarios, informa Juan Carlos Galindo.

Desde Santa Fe, la presidenta de la Asociación santafesina de Lectura, María del Carmen Villaverde de Nessier, consideró que "el lenguaje es dinámico, cambia, y es algo que siempre se ha tenido en cuenta. Hay palabras coloquiales que han ido siendo aceptadas para acompañar los procesos sociales".

En el mismo sentido, abogó porque "revisemos y veamos lo que podemos hacer para que todos se sientan incluidos", y estimó que "cuando todo vaya cambiando progresivamente y madure seguramente se tendrá que cambiar".

 

La vicepresidenta Carmen Calvo ha pedido esta semana a los académicos de la lengua un informe que determine si la Constitución está redactada en un lenguaje que refleje por igual la realidad de hombres y mujeres y qué fórmulas podrían modificarlo en caso de que no sea así. 

Durante una comparecencia ante la Comisión de Igualdad en el Congreso de los Diputados el pasado martes, en la que ha explicado las líneas generales de su departamento, Calvo apuntó que "en cuanto" este informe esté terminado lo llevará ante dicha comisión y también a la comisión constitucional. Según ha manifestado, este estudio es "independiente" al análisis del contenido de la Carta Magna y de abordar una reforma constitucional. 

Calvo sostiene que la redacción de la Constitución en masculino "se corresponde" con una sociedad de "hace 40 años" y cree que "hablar en masculino" traslada al cerebro solamente "imágenes masculinas". En este sentido, ha recordado en la toma de posesión de los ministros y ministras del Gobierno de Pedro Sánchez a muchas de ellas les "costó trabajo prometer como ministros" precisamente porque son mujeres.

Audio: Escuchá la entrevista Ma. del Carmen Villaverde de Nessier

Su navegador no soporta audio HTML