Nelson Chabay perdió la vida en la tarde del viernes debido a una neumonía, falleció en Capital Federal a sus 78 años. La noticia golpeó fuerte en el mundo del fútbol y por supuesto en Colón y Unión. Hace aproximadamente cuatro años sufrió un ACV, tras su reahabilitación llegaron algunas las consecuencias que deterioraron su salud.

Chabay dirigió en Unión entre 1997 y 1998. También fue entrenador de Colón y se coronó campeón en la temporada de 1995 de la B Nacional. Ese equipo logró el ascenso luego de 14 años en la segunda división, le ganó a San Martín de Tucumán por 3 a 1.

Nelson Pedro Chabay fue formado en las categorías inferiores en Racing de Montevideo, pasó por Racing Club y terminó su carrera en Huracán. En Racing obtiene el campeonato de Primera División en 1966 y en 1967 la Copa Intercontinental.