El Dow Jones pierde 0,7%, el S&P500 0,9% y el Nasdaq 1,1%. Una posible baja de calificación a bancos de Italia genera temores en los mercados. Madrid cedió 1,3%, Fráncfort 0,4%, Milán 1,6%, Atenas 0,7% y París 0,1%. Londres fue la excepción y aumentó 0,4%.

Las acciones estadounidenses caen debido a que las preocupaciones sobre el sector bancario italiano sumaron incertidumbre sobre la suerte de un paquete de austeridad en Grecia, y el S&P 500 probaba nuevamente un soporte técnico clave.

"Estamos de vuelta en el punto en que los titulares conducen al mercado. Cualquier titular proveniente de Europa está decidiendo la dirección (del mercado)", dijo Joe Saluzzi, co-administrador de operaciones de Themis Trading en Chatham, Nueva Jersey.

Las acciones de los bancos italianos UniCredit SpA e Intesa Sanpaolo cayeron fuertemente debido a las preocupaciones sobre sus posiciones de capital junto a la incertidumbre por la crisis en la zona euro. Las transacciones de títulos de esos bancos fueron brevemente suspendidas.

El Gobierno griego enfrentaba un electorado fervientemente opuesto a las medidas de austeridad que deben aprobarse en el parlamento la próxima semana para evitar un incumplimiento de pagos, pero se habían logrado ciertos progresos en persuadir a los bancos para que tomen parte en un segundo rescate.

"Estamos siguiendo de cerca el euro, que está cayendo mientras hablamos, para decir que es lo que está pasando allí", dijo Saluzzi.

Los datos económicos más recientes, las nuevas órdenes para pedidos de bienes manufacturados duraderos en Estados Unidos aumentaron un 1,9 por ciento, después de caer un 2,7 por ciento en abril, impulsadas por el fuerte rebote en los pedidos de equipamiento de transporte.

Más temprano, la bolsa de Tokio ganó 0,8% en un mercado esperanzado con la recuperación de la economía japonesa afectada por el tsunami del 11 de marzo.

Al cierre, el índice Nikkei de los valores estrella ganó 81,97 puntos a 9.678,71 puntos con lo que concluye la semana con unas ganancias de 3,5%. El índice Topix que engloba todos los títulos de la bolsa ganó por su parte 7,69 puntos (0,93%) a 833,20 puntos.