Tras varios días de negociaciones entre su agente y el club, finalmente se conoció que el director técnico de 52 años continuará su carrera en Colo Colo de Chile. Esta será su octava experiencia dirigiendo fuera de Argentina y la primera en la que dice presente en el país trasandino.

Jorge Almirón le puso punto final a su historia en Boca un día después de haber perdido la final de la Copa Libertadores ante Fluminense en el estadio Maracaná. Desde entonces el DT se ha mantenido en las sombras hasta que en las últimas horas se confirmó su nuevo destino.

Jorge Almirón dio sus primeros pasos tras el retiro como futbolista en Dorados (México) durante la temporada 2008. Desde entonces pasó por Defensa y Justicia, Veracruz (México), Correcaminos (México), Tijuana (México), Godoy Cruz, Independiente, Lanús, Atlético Nacional (Colombia), San Lorenzo, Al-Shabab (Arabia Saudita), Elche (España) y Boca.

Su último ciclo en el Xeneize estuvo marcado por la inmejorable chance que tuvo de volver a ganar la Copa Libertadores con el Xeneize tras 16 años de sequía. Pero pese a esta situación, el elenco de la Ribera no dirá presente en el certamen continental durante la temporada 2024 (sí jugará Copa Sudamericana).
Por su parte Almirón si dirigirá en el torneo de clubes más importante del continente. Colo Colo buscará ganarse un lugar en la fase de grupos y para ello deberá sortear dos llaves previas. Primero, por la segunda fase de la competencia, se verá las caras ante Godoy Cruz. En caso de ganar deberá esperar para conocer su rival.