A todas las buenas noticias que recibieron Los Pumas en los últimos dos meses, durante un Rugby Championship histórico en el que mostraron su mejor versión, alcanzaron la mayor cantidad de puntos y victorias y derrotaron a las tres potencias del hemisferio sur,  Australia, Sudáfrica y Nueva Zelanda, las sucedió una muy mala, aunque no pésima.

Santiago Chocobares, el centro argentino de 25 años que hace ya un tiempo se adueñó de la 12 con potencia y solidez defensiva, sufrió una lesión en su rodilla ante Sudáfrica y se confirmó la gravedad. Es menor de la esperada: estará afuera entre seis y ocho semanas, pero se perderá la ventana de noviembre.

Iban 25 minutos del primer tiempo, en el partido que Sudáfrica terminaría ganando 48-7 ante Los Pumas por la 6º fecha del Rugby Championship, cuando el oriundo de Rufino sufrió la impactante lesión. El fullback sudafricano Aphelele Fassi lo atacó con pelota en mano y, mientras Chocobares parecía bien plantado para detenerlo, se resbaló y terminó impactando con su cuerpo en la rodilla del centro argentino. Chocobares evidenció todo su dolor, se tomó la cara con impotencia y los médicos inmediatamente lo asistieron. El árbitro Ben O´Keefe detuvo el partido, si bien los Springboks estaban en situación clara de ataque, y el actual jugador del Toulouse debió retirarse del encuentro. En su lugar entró Lucio Cinti, quien últimamente había compartido el centro de la cancha justamente con Chocobares.