Un padre y su hijo serán condenados a cinco años de prisión de cumplimiento efectivo mediante un procedimiento de juicio abreviado, tras haber agredido brutalmente a un joven en la vía pública en el año 2025, en la vecina localidad de San José del Rincón.

El abogado querellante en la causa, Esteban Campos, detalló en diálogo con el móvil de LT10 los pormenores del violento suceso: "El caso se remonta al año pasado, cuando mi defendido, Máximo Butarelli, caminaba por las inmediaciones de la plaza de San José del Rincón. En ese momento, se cruzó con estas dos personas, también oriundas de la localidad, quienes comenzaron a increparlo con una serie de amenazas".

"Aunque no se pudo determinar con precisión qué fue lo que le dijeron, Máximo decidió no reaccionar y continuó su camino a pie. Fue entonces cuando, sin mediar palabra y por la espalda, tanto el padre como el hijo arremetieron contra él", relató el letrado.

La agresión consistió en una golpiza sistemática con golpes de puño y patadas que hicieron caer a la víctima sobre la cinta asfáltica, donde continuaron los ataques en la cabeza. La brutal escena fue advertida por vecinos de la zona, quienes intervinieron de inmediato para frenar la agresión.

Campos recordó que el ataque revistió una gravedad extrema debido a las condiciones de salud preexistentes del joven. "Máximo ya tenía problemas de salud previos y contaba con un platino en la cabeza. Los golpes y patadas que recibió en el suelo le provocaron graves heridas, contusiones y una hemorragia cerebral que pusieron en riesgo su vida", precisó el abogado querellante.

A raíz de las lesiones, el joven permaneció internado durante casi tres meses en la unidad de terapia intensiva, en estado de pérdida de conocimiento, y debió ser sometido a múltiples estudios médicos y cirugías reconstructivas de urgencia antes de recibir el alta médica.

Respecto al acuerdo judicial alcanzado con el fiscal del Ministerio Público de la Acusación (MPA), Gonzalo Iglesias, y la defensa de los acusados, el querellante se mostró sumamente conforme. "En el día de la fecha acordamos con la fiscalía avanzar con un juicio abreviado importante, ya que ambas personas van a recibir una condena firme de cinco años de prisión y pasarán directamente a la etapa de ejecución de la pena", valoró Campos, señalando que la escala penal inicialmente evaluada rondaba entre los cinco y los siete años de prisión.

Asimismo, el profesional de las leyes destacó que tanto Máximo como su madre y su hermana expresaron su conformidad con el cierre del proceso, lo que les aportará tranquilidad dado que los agresores poseen antecedentes penales por delitos previos en San José del Rincón y eran considerados "personas problemáticas" en la zona.

"Esto les da tranquilidad, aunque Máximo continúa bajo un estricto tratamiento con médicos especialistas y cirujanos. Desde el día de esa tremenda golpiza no quedó bien ni física, ni psicológica, ni psíquicamente. No obstante, logramos un resultado judicial de enorme trascendencia donde los culpables no quedarán absueltos, sino efectivamente tras las rejas", concluyó Campos.

Audio: Esteban Campos, abogado querellantes