'Elsa y Fred' se van a Hollywood

¿Os acordais de Elsa y Fred, aquella película hispanoargentina de 2005 de Marcos Carnevale sobre amores tardíos? Manuel Alexandre y China Zorrilla encarnaban a la pareja protagonista. Pues en los próximos días comienza en Nueva Orleans el rodaje de Elsa & Fred, dirigida por Michael Radford (El cartero (y Pablo Neruda)) y con dos actores de lujo: Christopher Plummer y Shirley MacLaine. En Navidades se trasladarán a Roma a rematar la filmación.
.Elsa y Fred era una historia de amor tardío. La argentina Elsa (a la que dio vida China Zorrilla y ahora encarnará MacLaine) tiene 82 años, de los cuales sesenta vivió soñando con la secuencia de La dolce vita, de Federico Fellini, que se desarrolla en la Fontana di Trevi, pero con ella en vez de Anita Ekberg. Su nuevo vecino es el hipocondríaco Alfredo (Manuel Alexandre), con 77 años un poco más joven que Elsa, y viudo reciente. Elsa entra en su vida y la desbarajusta por completo. Curiosamente, en la vida real, el ya fallecido Alexandre tenía cinco años más, y no un lustro menos como decia el guion, que su compañera de reparto, la uruguaya Zorrilla.

Michael Radford (en la imagen), gran director de actores, ha trasladado la acción de Madrid a Nueva Orleans -aunque sí rodará en Roma a partir de Año Nuevo- y mantenido los nombres (que tienen su explicación, pero es mejor no desvelarlo). La adaptación del guion de Carnevale lo han realizado Radford -que ha seguido adelante con su carrera con el documental Michael Petrucciani, tras el desastre de La mula, aún metida en jaleos judiciales- con Anna Pavignano, la guionista de El cartero (y Pablo Neruda). Al igual que pasó en la orginal, en esta Elsa y Fred, la actriz protagonista, MacLaine, tiene en la vida real cinco años menos que su compañero de rodaje, Plummer, justo al contrario de los personajes.
.