El accidente ocurrió a la altura del paraje "Chilquita" de la ruta provincial 49, distante a 30 kilómetros al sur de la capital santiagueña, cuando las víctimas se dirigían a una casa ubicada en la zona rural.

Por causas que las autoridades procuraban establecer, el vehículo en el que se trasladaban volcó sobre la banquina y dio varios tumbos. Como consecuencia de los golpes fallecieron dos jóvenes identificados como Fernando Suárez (21) y Eduardo Umbídez (27).

En tanto, los restantes ocupantes del vehículo, Martín y Diego Umbídez, Fabricio Zelaya y Raúl Luna, quedaron gravemente heridos y fueron asistidos en la sala de urgencias del Hospital Regional "Ramón Carrillo", de la capital provincial.