La fiscal Mariela Jiménez pedirá ante el juez Falkenberg que imputen por cohecho, peculado y malversación de fondos e incumplimiento de deberes de funcionario público a Jorge Antonio Bordiga (ex jefe de 1º zona de inspección de esperanza), Miguel Monzón (jefe de la 1ª de Esperanza), Marina Carolina Moltanveti ( subjefa de la 1ª), Gerardo Sánchez (secretario del comisario) y a la pareja de la subjefa Moltanveti (un policía que estaba en disponibilidad).
La Justicia también investiga a otro policía y dos civiles.