El 30 de abril de 1998 Colón escribió una de sus páginas más gloriosas a nivel internacional, ya que le ganó por penales al poderoso Olimpia de Paraguay, en el mítico Defensores del Chaco, para acceder a los cuartos de final de la Copa Libertadores de América.
En el encuentro de vuelta por los octavos de final de la Copa Libertadores, Olimpia de Paraguay derrotó 1 a 0 a Colón, por lo que debieron ir a una definición por penales (el "Sabalero" había ganado en la ida por 3-2). Allí, apareció en su máxima dimensión el arquero Pablo Burtovoy, quien tapó cuatro penales y le dio la victoria al equipo santafecino por 2-1.
Así formó Colón: José Pablo Burtovoy, Rodolfo Gustavo Aquino, Rodríguez Peña, Pablo Javier Morant, Dante Rubén Unali, Claudio Javier Marini, Diego Cristian Castagno Suárez, Nelson Omar Agoglia, Marcelo Saralegui, Esteban Oscar Fuertes, Gustavo David. Sandoval. DT: Daniel Córdoba.
"Es el momento que me acompañó a lo largo de mi carrera. En cada lugar donde estuve, siempre se acercó una persona que estuvo en ese momento o recuerda lo que pasó. Entonces es algo que siento siempre, cada día de mi vida y lo que me parece muy emocionante es que lo compartimos entre muchos, no solo con los que fueron mis compañeros sino también por aquellos que se sintieron representados por nosotros" le contó el arquero al equipo de Diez en Deportes.