Espectáculos - segunda lengua

Miércoles 05 de Abril de 2023 - 10:25 hs

Estas estrellas de Hollywood hablan un español excelente

Desde Vin diesel hasta Ben Affleck.

Los vídeos de actores y actrices que se expresan en la lengua de Cervantes se vuelven virales en cuestión de minutos, como ha pasado con una entrevista reciente de Ben Affleck para la Cadena SER promocionando AIR, su última película.

Ben Affleck

 

Para quienes asuman que Jennifer Lopez y Ana de Armas han sido las responsables del buen español de Ben, conviene aclara que el bostoniano lleva perfeccionando nuestro idioma desde que rodó un proyecto en México con tan solo 13 años. 

Sin embargo, confiesa que quiere volver a estudiarlo porque su hija, Violet, le está adelantando (vía People). "¡No! No va a pasar", contaba en el programa de Kelly Clarkson: "No me importa no poder hacer sus deberes de matemáticas ahora que tiene 14 años, pero no va a ser mejor que yo en Español. He decidido que tengo que tomar clases, tengo que hacer algo para mantenerme". 

Vin Diesel

 Vin Diesel sabe español, y no solo porque llame 'Pablo' a Paul Walker. Pese a reconocer que no lo habla con fluidez, Diesel puede hacerse entender, como ha demostrado en diversas entrevistas, y afirma que la cultura latina ha tenido una gran influencia en su identidad. Además, nuestra lengua está muy presente en su día a día y escucha habitualmente música latina. 

Gwyneth Paltrow

 La actriz estadounidense vivió durante un tiempo en Talavera de la Reina (Toledo) y a día de hoy conserva su buen dominio del español, tan intacto como su amor por nuestro país (ha asegurado en más de una ocasión que aquí se vive mejor que en EE UU) y nuestra cultura. Tanto es así que es una fan confesa del cine y las series españolas, y hace unos años elogiaba Patria.

Will Smith

Smith ha admitido en numerosas ocasiones que es un amante del idioma español y ha confesado practicarlo hablando con gente por Los Ángeles, leyendo a autores como Gabriel García Márquez y visitando a menudo países como España, donde tiene muchos amigos. "No tengo miedo de equivocarme", asegura, y esa es la mejor forma de mejorar en cualquier idioma. 

Freddie Highmore

 El británico, conocido por The Good Doctor, nos ha sorprendo varias veces con su buen manejo de nuestro idioma. Freddie también es filólogo y estudió y trabajó en Madrid en 2012, cuando la Selección Española ganó la Eurocopa. "Quería bajar al bar que tenía al lado de mi casa para apoyar a la Selección Española", contó en el programa Late Motiv: "Pensé que no me iban a aceptar por ser inglés, así que me inventé que tenía una abuela gallega. Dije que era de A Zapateira".

Zoe Saldaña

 La actriz del MCU es hija de madre puertorriqueña y padre dominicano y, pese a haber pasado la mayor parte de su infancia en Nueva York, también vivió en República Dominicana. Así, el español es su lengua materna junto al inglés y es habitual escucharla hablarlo en entrevistas.

Fuente: 20minutos